Kirish

Кафедра межфакультетских иностранных языков

Заведующий отделением: Абдураззакова Шахида

Часы приема: Ежедневно с 9:00 до 17:00.

Структура кафедры

История кафедры

Кафедра «Межфакультетские иностранные языки» была открыта в 1995 году в Гулистанском государственном университете и обслуживает факультеты, не владеющие иностранными языками. Сегодня кафедра входит в число четырех кафедр филологического факультета. С 1995 по 1998 год кафедру возглавлял кандидат филологических наук, доцент О. Мамажонов. Он сосредоточился на наполнении кафедры талантливой молодежью. В 1999-2003 годах кафедра объединилась с кафедрой специальности. С 2003 по 2011 год кафедру возглавляла Д. Бутаева. В 2011-2013 учебном году кафедру возглавлял А.Гаппаров. В 2013-2015 годах кафедру возглавлял Э. Хамдамов. С 2015 года по настоящее время кафедру возглавляет А. Позилов.

 Если посмотреть на историю кафедры, то причиной признания кафедры среди лингвистов и переводчиков республики стали услуги Янглиш Егамовой, кандидата филологических наук, доцента, педагога, геотехнолога, переводчика. Егамова поступила в Сырдарьинский государственный педагогический институт в 1974 году (с 1992 года - Гулистанский государственный университет). Один год проработал старшим преподавателем кафедры немецкого языка, с сентября 1975 по 1986 год был заведующим кафедрой, а до 2013 года работал доцентом. Ю. Егамова перевела прямо с немецкого на узбекский «Страдания молодого Вертера» Гете (1975, Гафур Гулам, литература и искусство, 2006, «Янги аср авлоди», 2013, издательство «Шарк»), Hamroz Hearts »(Sharq, 2013) , Романы Бруно Апица «В волчьих когтях» (1986), рассказы Вольфганга Борхерта, Маргарет Нойман, воспоминания его современников о Гете, некоторые стихи Гете в переводе с немецкого. Он опубликовал отредактированную версию романов Гете «Хамроз Диллар» и «Страдания молодого Вертера», а также свои исследования этих романов и их переводов, жизни и творчества Гете и опубликовал их в «Шарк» под названием «Мухаббатнома». Кроме того, он перевел рассказ немецкого писателя Фрица Вюртта «Князь Андижанский» (на самом деле «Бобур - тигр»), посвященный жизни Бабура, опубликованный в 2011 году издательством «Учитель». История была переиздана на латыни в 2013 году. Ученый нашего отдела оставил большое литературное наследие.

Уже сегодня преемники преподавателя активно участвуют в повышении качества обучения кафедры своими проектами, уделяя особое внимание повышению научного потенциала, а также качественному преподаванию.

Профессора и преподаватели кафедры А.Позилов, Ш.Хидирбаев, Д.Шавкиева, Ш.Абдураззакова повысили квалификацию в рамках программы ITEC Индии и имеют соответствующие тренерские сертификаты.

Над диссертациями работают преподаватели кафедры А.Позилов, Х.Маматова, У.Хамдамов, Ш.Хидирбаев.

Профессора Л. Кадырова и Д. Нормаматова имеют сертификаты государственного испытательного центра соответствующего уровня.

  С 2019 по 2021 год молодые специалисты кафедры полностью вовлечены в самостоятельную исследовательскую деятельность. Утверждены научные темы 7 независимых исследователей (А.Позилова, Х.Маматовой, Ш.Хидирбаева, М.Умматовой, З.Каримовой, Д.Нормаматовой, Ш.Абдураззаковой), которые работают над собственными темами.

В 2019-2023 учебном году кафедра планирует увеличить научный потенциал до 40%. На кафедре созданы благоприятные условия для независимых исследователей. Независимые исследователи кафедры прикрепляются в качестве консультантов к профессорам с учеными степенями УзГЮУ - главного высшего учебного заведения кафедры. В настоящее время Маматова Х. занимается научной работой в должности старшего научного сотрудника.

Сотрудничество между кафедрами межфакультетских иностранных языков

Кафедра межфакультетских иностранных языков и кафедра английского языка и литературы находятся в Университете Шеффилд Халлам в Соединенном Королевстве, Институте Гете в Германии, Британском Совете в Соединенном Королевстве и Центре развития инноваций. Методы преподавания иностранных языков. Индия), налажено сотрудничество с институтами NIIT.LTD в Дели, Индия.

В целях повышения квалификации и развития профессиональных навыков преподавателей университетов в сотрудничестве с всемирно известными университетами, как это предусмотрено Стратегией действий Президента Республики Узбекистан на 2017-2021 годы, программа проекта была реализована Университетом Геттингема. (Германия) и Санкт-Петербург - Возможность учиться в докторантуре и аспирантуре Санкт-Петербургского государственного университета (Россия). Мы надеемся, что знания и навыки, полученные этими профессорами, будут применены на практике профессорами и молодыми учеными Гулистанского государственного университета. Понятно, что такие возможности окупятся в будущем не только в нашем университете, но и в нашей стране.

Научная деятельность профессоров и преподавателей кафедры

Основная цель исследования - применение результатов научно-методических исследований в производственном процессе, учебный процесс, который осуществляется профессорами и преподавателями кафедры, и кафедра работает над следующими тремя проектами:

 В последние годы на кафедре серьезнее, чем когда-либо, стали заниматься вопросом создания образовательных ресурсов нового поколения и их внедрения в учебный процесс.

Электронные версии учебников и методических пособий по учебным пособиям и дисциплинам, созданные профессорами и преподавателями кафедры в компьютерных классах кафедры, «Английский для всех», «Talk now», «Английский для начинающих», «Talk to me» »И другие языковые анимационные программы. В состав компьютера входят 15 учебных пособий по 3 курсам по иностранным языкам, контрольные вопросы, комплекты предметов, задания ТМИ, электронные версии учебников и учебных пособий, англо-узбекские терминологические словари. Практические занятия проводятся на базе ИКТ.

 Кафедра «Межфакультетские иностранные языки» является межкафедральной, количество преподаваемых предметов - 2: английский и немецкий. Их преподают как общий предмет. Курс иностранного языка длится 1-8 семестров. Практический курс английского языка будет состоять из следующих форм занятий: Студенты будут продолжать работать самостоятельно по плану на основе практических занятий в группах и заданий учителя под руководством учителя в классе. В портал вуза «Образование» включены 6 учебников, 3 учебных пособия, более 10 учебных пособий и электронные версии презентаций по дисциплинам. Планируется наполнить портал «Образование» современной литературой. Основная научная тема кафедры: «Формирование лингвистической компетенции студентов с использованием технологий виртуального обучения» (на примере английского языка).

Утвержден ряд тем исследований в области основных научных проблем отдела, результаты научной работы опубликованы в журналах и научных сборниках в виде научных статей. Особое внимание было уделено вовлечению молодых исследователей, специалистов и талантливых студентов в деятельность инновационной группы. На семинаре-тренинге по современным методам обучения, организованном Посольством Великобритании, С.Мухиддинова, Ш. Абдураззаковас принял в нем участие. Достигнутые результаты обсуждаются на научно-методическом семинаре кафедры и применяются в научно-методической деятельности. (ОР в классе эффективно используют современные методы обучения).

Внимание преподавателей кафедры сосредоточено на изучении как научных, так и практических аспектов проблематики терминологии, исходя из специализации факультетов, на которых они работают. Они создали учебники и глоссарии. Ряд методических работ апробирован в студенческих группах и близится к завершению.

Кафедра обеспечивает потребности населения в оказании услуг, образовательных услугах. На кафедре успешно организован трехмесячный курс «Английский язык» по данному направлению.

Интеграция науки с образованием и производством (внедрение полученных результатов в производство). Результаты научных исследований, проводимых на кафедре, в частности, формирование навыков применения ЗПТ и инновационных технологий в учебном процессе у студентов, формирование педагогических навыков у молодых учителей АЛ и школ проводились на договорной основе. основание. Преподаватель кафедры Д.Шавкиева находится в постоянном сотрудничестве с кафедрой «Языки» Гулистан 1-АЛ, и в целях повышения качества обучения в области учебников существуют рекомендации по обучению с использованием интерактивных методов. Работает в традициях преподавателя-ученика, пишет инструкции, научно-методические статьи. Для молодых учителей школ при кафедре предоставляются электронные версии учебников английского языка, презентации уроков, мультимедийные электронные пособия по использованию интенсивных методик обучения английскому языку.

Преподаватели кафедры работают над реализацией Постановления Президента Республики Узбекистан № 18-75 о мерах по дальнейшему совершенствованию системы изучения иностранных языков. Профессора Гулистанского государственного университета совершенствуют свои знания и навыки на иностранных языках на курсах английского и немецкого языков, организованных кафедрой межфакультетских иностранных языков.